loyalement

loyalement

loyalement [ lwajalmɑ̃ ] adv.
• loialment v. 1135; de loyal
♦ D'une manière loyale, honnête. Être loyalement dévoué à qqn. Discuter loyalement (cf. Cartes sur table). Se battre loyalement (cf. À la loyale). Il a loyalement accepté sa défaite. ⊗ CONTR. Déloyalement.

● loyalement adverbe De façon loyale.

loyalement
adv. Avec loyauté.

⇒LOYALEMENT, adv.
De manière loyale, avec loyauté. Anton. déloyalement. Agir, collaborer, servir loyalement; avertir, discuter, remercier qqn loyalement de qqc.; confesser, dire, faire, reconnaître, réfléchir, répondre loyalement qqc. J'ai gagné quelques biens, monsieur, loyalement, par d'honnêtes moyens (PONSARD, Honn. et argent, 1853, II, 4, p. 33). M. l'abbé Bossard prétend, au contraire, qu'il lui fut dévoué et qu'il veilla loyalement sur elle et il étaie son opinion de raisons plausibles (HUYSMANS, Là-bas, t. 1, 1891, p. 72). Tant que je t'ai aimé, je t'ai appartenu, sans restriction. Mais, depuis que j'en aime un autre, je te le dis avec franchise, tu ne peux plus exister pour moi. Je te préviens loyalement; c'est ma façon de te prouver jusqu'au bout mon estime (MARTIN DU G., J. Barois, 1913, p. 431).
Prononc. et Orth.: []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1130-40 loialment (WACE, Ste Marguerite, éd. E. A. Francis, 43). Dér. de loyal; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.: 215. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 318, b) 222; XXe s. a) 353, b) 310.

loyalement [lwajalmɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1160; de loyal.
❖
♦ D'une manière loyale (1. ou 2.), honnête. || Être loyalement dévoué (→ Fidèle, cit. 2). || Exécuter loyalement et fidèlement (cit. 3) les conditions fixées. || Signaler loyalement à l'acquéreur les inconvénients d'une propriété (→ Insister, cit. 9). || Montrer, exposer (cit. 6) loyalement le meilleur et le pire de ses œuvres. || Combattre, discuter loyalement. ⇒ Carte (cartes sur table), courtois (à armes courtoises). || Se battre loyalement. → À la loyale. || Il a loyalement accepté sa défaite.
❖
CONTR. Déloyalement, faussement, hypocritement, perfidement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • loyalement — Loyalement. adv. Avec fidelité, sans aucune supercherie. Vendre loyalement. Il n a guere d usage hors de cette façon de parler …   Dictionnaire de l'Académie française

  • loyalement — ou loyaument c est droicturierement et comme la loy et le droict le veulent. Il le conquit loyaument en champ clos corps à corps, c est à dire sans fraude, mal engin ou fausseté, ains comme la loy et le droict des combats en camp clos le permet… …   Thresor de la langue françoyse

  • LOYALEMENT — adv. Avec fidélité, franchise, bonne foi. Vendre loyalement. Agir, se comporter loyalement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LOYALEMENT — adv. D’une manière loyale. Négocier loyalement une affaire. Agir, se comporter loyalement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • loyalement — (lo ia le man ; plusieurs disent loi ia le man) adv. D une manière loyale. Agir, se comporter loyalement. •   Je trouvai les archers du grand desterhem qui, munis d un papier royal, pillaient sa maison [de Zadig] loyalement et avec ordre, VOLT.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fidèlement — [ fidɛlmɑ̃ ] adv. • 1547; de fidèle; a remplacé feoilment ♦ D une manière fidèle. Servir fidèlement. ⇒ loyalement. Fidèlement vôtre (à la fin d une lettre). Recopier fidèlement un texte. ⇒ exactement, scrupuleusement. ● fidèlement adverbe Avec… …   Encyclopédie Universelle

  • franchement — [ frɑ̃ʃmɑ̃ ] adv. • 1130; de 2. franc 1 ♦ Sans hésitation, d une manière décidée. ⇒ carrément, résolument. Y aller franchement. ⇒ rondement; fam. 2. franco. 2 ♦ Sans équivoque, nettement. ⇒ clairement. Poser franchement un problème. ♢ (Devant un… …   Encyclopédie Universelle

  • joueur — joueur, joueuse [ ʒwɶr, ʒwøz ] n. • 1170; de jouer 1 ♦ Personne qui joue (actuellement ou habituellement) à un jeu. JOUEUR DE... Joueur de boules, de football, de tennis. Les joueurs de l équipe. ⇒ équipier. Joueur de cartes. Un grand joueur d… …   Encyclopédie Universelle

  • carte — [ kart ] n. f. • 1393; lat. charta « papier » ♦ Rectangle ou carré de papier, de carton. I ♦ CARTE À JOUER ou CARTE : petit carton rectangulaire dont l une des faces porte une figure, et qui est utilisé par séries conventionnelles dans différents …   Encyclopédie Universelle

  • honnêtement — [ ɔnɛtmɑ̃ ] adv. • 1130; de honnête 1 ♦ Selon le devoir, la vertu, la probité. ⇒ 1. bien. Gérer honnêtement une affaire. « Il faut vivre honnêtement la vie de tous les jours » (Péguy). Il m a honnêtement averti. ⇒ loyalement. ♢ Ellipt Franchement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”